麦肯娜·格瑞丝,卡拉·布欧诺,罗伯·劳,帕蒂·麦克马科,莎拉·杜格代尔,凯特·艾萨克

张国荣,梅婷,泰德·巴勃考克,陶泽如,罗伯特·麦克雷,叶丹丹

皮埃尔·尼内,璐·德·拉格,安德烈·杜索里埃,塞巴斯蒂安·普德鲁,奥利维尔·雷堡汀,吉约姆·马奎特

房祖名,薛凯琪,曾志伟,毛舜筠,黄秋生,余安安

汤姆·克鲁斯,佩内洛普·克鲁兹,卡梅隆·迪亚兹,库尔特·拉塞尔,杰森·李,诺亚·泰勒,蒂莫西·斯波,蒂尔达·斯文顿,迈克尔·珊农

松山研一,木村文乃,柄本时生,东出昌大,松浦慎一郎,竹原皮斯托,吉永亚由里

沈文俊,何艺林

加布里埃尔·巴索,玛德莱娜·佩切,蕾切尔·申顿,理查德·布雷克,埃拉·布鲁科莱里,艾玛·霍瓦特,吴宇卫,弗洛伊·格特瑞兹,Rebecka,Johnston,J·R·埃斯波西托,佳尼斯·阿赫恩,Florian,Clare,本·卡特赖特,瑞恩·邦恩,Brian,Law,史蒂威·戴维斯,迈尔斯·叶基尼,Rafaella,Biscayn-Debest,Milo,Callaghan,Pedro,Leandro

约翰·特拉沃尔塔,尼古拉斯·凯奇,琼·艾伦,亚历桑德罗·尼沃拉,吉娜·格申,多米尼克·斯万,尼克·卡萨维蒂,哈威·普雷斯内尔,科鲁姆·费奥瑞,约翰·卡洛·林奇,希·庞德,罗伯特·维斯多姆,赵牡丹,詹姆斯·丹顿,马特·罗斯,克里斯·鲍尔,迈尔斯·杰弗里,大卫·麦克库利,托马斯·简,汤米·弗拉纳根,达纳·史密斯,罗密·温莎,保罗•希普,柯克·鲍兹,劳伦·辛克莱尔,本·里德,丽莎·博伊尔,琳达·霍夫曼,丹尼·马斯特森,迈克尔·罗查,麦克·韦柏,梅根·保罗,诺姆·卡普顿

野泽雅子,林原惠美,玄田哲章,平田广明,岛田敏,山像香,山口胜平,水岛裕,兴梠里美,阪口大助,熊井统子,小林由美子,三瓶由布子,大浦冬华,楠大典,中博史,渡边久美子,加藤优子,园崎未惠,泷知史,川田绅司,木村雅史,大畑伸太郎,新垣樽助,鹤冈聪,奈良彻,粕谷雄太,藤本教子,大林洋平,金田晶,北大路欣也

伊万·麦克格雷格,艾文·布莱纳,约翰尼·李·米勒,凯文·麦克基德,罗伯特·卡莱尔,凯莉·麦克唐纳,彼得·穆兰,詹姆斯·科兹莫,艾琳·尼古拉斯,苏珊·维德勒,波林·林奇,雪莉·亨德森,斯图尔特·麦克奎里,埃文·威尔什,戴尔·温顿,基思·艾伦,凯文·艾伦,菲奥娜·贝尔,休·罗斯,芬利·威尔士,汤姆·德尔玛,约翰·霍奇,安德鲁·麦克唐纳,Stuart,McGugan

Jacques,Vergès,Bassam,Abu,Sharif,Klaus,Barbie,Abderrahmane,Benhamida,Djamila,Bouhared,Bachir,Boumaza,Maître,Brahimi,Louis,Caprioli,农谢,Isabelle,Coutant-Peyre,Jean-Paul,Dollé,Zohra,Drif-Bitat,Guillaume,Durand,里奥奈尔·杜华,Claude,Faure,David,Flinchheimer,Horst,Fr

邢昀,孙一明,孙嘉浚,李槿,吴泓甫,王辰昊,刘巴特尔,季丹妮,越娜,张帆,李博洋,欧丁丁,郭一扬

安东尼·霍普金斯,朱丽安·摩尔,加里·奥德曼,雷·利奥塔,弗兰基·费森,吉安卡罗·吉安尼尼,弗朗西斯卡·内莉,泽利科·伊万内克,荷砦尔古德曼,大卫·安德鲁,弗朗西斯·奎南,James,Opher,恩里克·洛维索,Ivano,Marescotti,法布里齐奥·吉福尼,亚历克斯·科拉多,罗伯特·里耶蒂,泰瑞·塞尔皮科,博伊德·肯斯特纳,Peter,Shaw,唐·麦克马纳斯,特德·科赫,阿伦·克雷格,安德里亚·皮耶迪蒙特·博迪尼,恩尼奥·科尔托蒂,马克·马戈利斯,阿杰·奈杜,詹妮娜·法西奥,Andrew,C.

希巴·加弗里,马森·蒙特斯玛,凯斯·普林斯,耶尔卡·范·侯登,亨利·范·洛恩,洛丝·卢卡,约翰尼·克拉伊坎普,阿历克斯·克拉森,雷姆科·夫里达格

奥列佛·里德,萨曼莎·艾加,阿特·欣德尔,亨利·贝克曼,Nuala,Fitzgerald

阿南达·爱华灵咸,娜特慧兰·塔美,阿西塔·西卡玛娜,Unnop,Chanpaibool,Titikarn,Tongprasearth,Sivagorn,Muttamara,Chachchaya,Chalemphol,Kachormsak,Naruepatr,Apichart,Chusakul,Binn,Kitchachonpong,Panitan,Mavichak,Samruay,Jaratjaroonpong,Jitlada,Korsangvichal,Duangporn,Sontikhan,Panu

未知

杰瑞米·雷纳,哈罗德·佩里诺,罗伯特·卡莱尔,罗丝·伯恩,凯瑟琳·麦克马克,伊莫琴·普茨,麦金托什·马格顿,伊德瑞斯·艾尔巴

詹妮弗·洛佩兹,艾斯·库珀,强·沃特,埃里克·斯托尔兹,乔纳森·海德,欧文·威尔逊,卡瑞·伍尔,维森特·卡斯特兰莫斯,丹尼·特雷霍,弗兰克·维尔克

山崎贤人,土屋太凤,村上虹郎,三吉彩花,樱田通,朝比奈彩,柳俊太郎,渡边佑太朗,吉田美月喜,矢崎希菜,森永悠希,町田启太,水崎绫女,阿部力,金子统昭,青柳翔,仲里依纱

图利普·乔希,Rohitash,Gaud,Amin,Gazi

蒂莫西·奥利芬特,拉达·米切尔,乔·安德森,丹妮尔·帕娜贝克,Christie,Lynn,Smith,布雷特·里克比,普雷斯顿·贝里,约翰·艾尔瓦德,乔·里甘,格伦·莫肖尔,拉里·塞达尔,贾斯汀·维尔伯恩,切特·格里索姆,布雷特·瓦格纳,弗兰克·霍伊·泰勒,贾斯汀·迈尔斯,E·罗杰·米切尔,琳恩·劳里,克里斯·卡内尔,杰伊·皮尔森,Megan,Hensley,小米奇·科尔,Rachel,Storey,皮尔斯·加格农,马特·林茨,维布尔·弗利茨杰拉德,杰里米·安布勒,Lexie,Behr,William,G

兆告天下,配音旁白

米拉·乔沃维奇,玛丽·谢尔顿,蒂莫西·奥利芬特,斯蒂夫·扎恩,克里斯·海姆斯沃斯,基拉·桑切斯

Alexandria,DeFabiis,Stacy,Dunn,Ian,George

黛西·埃德加-琼斯,格伦·鲍威尔,安东尼·拉莫斯,布兰登·佩利亚,萨莎·莱恩,达利尔·麦克科马克,琪兰·席普卡,尼克·多达尼,毛拉·蒂尔内,大卫·科伦斯韦,凯蒂·M·奥布莱恩,哈利·海顿-佩顿,斯蒂芬·欧阳,滕德·艾德比佩,曼尼·古普塔,大卫·博恩,Jobie,James,Brian,Winslow,萨曼莎·艾尔兰,David,C,Tam

古川登志夫,富永美伊奈,大林隆介,榊原良子,井上瑶,池水通洋,二又一成,乡里大辅,千叶繁,阪脩,辻村真人,西村知道,小岛敏彦,小川真司,辻谷耕史,平井隆博,立木文彦,西村朋纮,林原惠美,佐藤政道,子安武人,菅原正志,梁田清之,中岛聪彦

土屋太凤,芳根京子,横山裕,筒井真理子,生田智子,村井国夫,檀丽,浅野忠信

佐藤浩市,星野真里,佐野史郎,羽田美智子,木村多江,真木阳子,南果步